Profesora, Licenciada y Doctora en Letras por la Universidad Nacional de La Plata, Argentina.
La línea de investigación de su tesis de doctorado fue: Hipóstasis del tiempo: reconstrucción de linajes y tradición en la obra de José Lezama Lima bajo la dirección de las profesoras Susana Zanetti y la Dra. Ana María González de Tobia.
Actualmente es profesora Adjunta de Literatura Latinoamericana para Lenguas Modernas y Jefa de Trabajos Prácticos "de Literatura Latinoamericana I" en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación e Investigadora Asistente del C.O.N.I.C.E.T.
RESUMEN
Algunas líneas poéticas generadas a partir de los años 40 del siglo pasado configuraron en el espacio una de las constituciones más sólidas de lo latinoamericano para distinguirse de lo europeo.
En este contexto, las estrategias discursivas para renovar el discurso poético son reformular las relaciones entre poesía y artes visuales y la identifi- cación entre espacio y sujeto poético, a partir de la formulación de paisajes espirituales.Continuar leyendo
RESUMEN
Este artículo analiza las concepciones presentes en el primer ciclo estético de Octavio Paz (México, 1914-1998) vinculado específicamente con Libertad bajo palabra (1949).
A partir de los aportes de Raymond Williams sobre la noción de naturaleza y de teorías acerca del paisaje, consideramos las inflexiones presentes en el poema “Entre la piedra y la flor” emergente de la joven producción paciana y de la breve estancia en Mérida, Yucatán. Continuar leyendo
RESUMEN
Desde múltiples perspectivas, el espacio ha sido para la construcción de la literatura latinoamericana uno de los modos más efi caces de conjugar lo múltiple y heterogéneo de su conformación.
Space as a factor in the construction of Latin American poetry has been, from multiple perspectives, one of the most effective ways of integrating its multiple, heterogeneous nature. Continuar leyendo
RESUMEN
Este artículo se desprende del proyecto de investigación “Poéticas del espacio en José Lezama Lima, César Dávila Andrade y Vicente Gerbasi” que llevo a cabo como investigadora asistente en el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) bajo la dirección de la prof. Susana Zanetti.
Desde su juventud, César Dávila Andrade (Cuenca 1918 – Caracas 1967), compone una producción heteróclita, de largos poemas, siendo el más conocido “Boletín y elegía de las mitas” de 1959, incluido en el poemario Arco de instantes. Continuar leyendo
RESUMEN
En este artículo analizamos el “Coloquio de los centauros” de Rubén Darío dando cuenta de los diversos procesos de apropiación de la tradición vigentes en la literatura latinoamericana así como de las operaciones del modernismo hispanoamericano allí presentes que traducen la incorporación de América Latina a la modernidad.
ABSTRACT
In this paper we analyze Rubén Darío’s “Coloquio de los centauros”, its processes of appropriation of tradition —prevailing in Latin American literature at the time— and the operations of Hispanic modernism which translate the incorporation of Latin America into modernity. Continuar leyendo
RESUMEN
El artículo indaga el modo en que la lectura y la reescritura se presentan en el Primer Diario (1939-1949) de José Lezama Lima donde se ensayan diversas estrategias de apropiación sobre la tradición, trazo de un linaje y un escritura propios que abonan asimismo la construcción y reivindicación del sujeto de la enunciación.
ABSTRACT
This article inquires into the way reading and rewriting are displayed in José Lezama Lima´s Diaries (1939-1949), in which diverse strategies of appropriation on tradition, lineage outline and personal writing- that at the same time endorse the construction and vindication of the subject of enunciation- are used. Continuar leyendo
Mauris sed orci eros, dictum volutpat libero. Nam a quam nulla. Nam condimentum pellentesque velit, id tincidunt urna pharetra id. Ut hendrerit diam ac lorem porttitor condimentum.
El núto de Narciso pertenece a un período tardío del imaginario nútológico,
pues no existen trazos de él en las fuentes anteriores al s. 1 a. C. Debido a que el núto es una entidad simbólica que pertenece al imaginario de una cultura cuya fuente yace principalmente en la oralidad, existe una brecha insoslayable entre lo que se obtuvo del patrimonio oral tradicional y aquello que proviene de la tradición escrita. Por ello sólo podemos atinar semejanzas y nútemas recurrentes entre las fuentes grecolatinas. Sin embargo… Continuar leyendo
RESUMEN
Este trabajo sostiene que los “Narcisos” de Paul Valéry son subtextos de “Muerte de Narciso” y que a partir de ellos se establece la divergencia entre ambas poéticas. De esta manera “Muerte de Narciso” plasma el rechazo por la poética de Valéry, inaugurando la poética lezamiana —pues este es su primer poema publicado. Lo interesante es el método al que recurre Lezama para expresar estas reflexiones
intelectuales: forja en la figura de Narciso los visos negativos de la poética de Valéry y expresa su rechazo en la estrategia estética de la fragmentación, que refleja el desplazamiento al que es sometido el orbe valeriano bocetado en Narciso. Continuar leyendo
RESUMEN
Entre las variaciones que ofrece la literatura este breve libro diagrama las constantes, aficiones e insistencia en volver a los clásicos por parte de la literatura latinoamericana tomando un ejemplo como modelo: “Muerte de Narciso” (1937) de José Lezama Lima (La Habana, 1910-1977). Nos interesa revisar los móviles de las numerosas reincidencias en esta tradición, los modos en que el mito continúa siendo un paradigma para configurar una estética, una poética, una cosmovisión, pero no nos atañe sólo la repetición, sino especialmente la renovación que sus diversos tratamientos ofrece, su resemantización. Lejos del deseo de abarcar la totalidad de textos en los que aparece el mito de Narciso hemos preferido atender a aquellos que se vinculan intertextualmente con “Muerte de Narciso” cuyos roces y ecos se manifiestan de diversos modos en los versos del poeta cubano. Ver libro on line.
RESUMEN
Indudablemente encarar la obra y en especial la poesía de José Lezama Lima (1910-1976) involucra muchos interrogantes por su hermetismo y complejidad. Frente a este universo solamente podemos proponer ciertos recortes, atisbar algunas lecturas considerando sobre todo la realización de aportes que den cuenta de su poesía atendiendo y esperando contribuir a la interpretación de líneas de su poética. Ver libro on line.
RESUMEN
El segundo volumen de la colección “Nuestra América” pone la mirada en Esteban Echeverría con el deseo de significar el inicio de un complejo derrotero hacia la búsqueda de lo propio, simiente que se esparcirá por todo el territorio de lo que será la América Hispana y la imbricación entre literatura y política; el inicio obvio parece ser, entonces, “El matadero” por la singularidad e hibridez de su prosa, por la riqueza de sus imágenes entramada con intertextos ajenos combinados con la técnica del croquis en el detalle y la metonimia que definen un momento concreto de nuestra historia nacional.